Mais ce soir-là, il n'était pas question de chiffres, de commandes et de faits ; « ce soir, nous voulons faire abstraction des affaires et faire la fête ensemble », a souligné Christoph Schlegel.
Aussitôt dit, aussitôt fait : dans le hall des véhicules, les garnitures et les tables étaient installées, devant le hall, il y avait de quoi se régaler. Pizza et dennete ou hamburger et buffet de salades. Le tout accompagné d'apéro, de café, de boissons fraîches et, plus tard, d'une délicieuse glace fraîche.
Le beau temps invitait à bavarder devant le hall. Ceux qui voulaient encore jouer un peu ont pu tester leur réaction au jeu de l'arrêt d'urgence. Ou bouger, car la musique invitait à la danse - ce qui a été utilisé. La soirée a donc été ce qu'elle devait être : une belle soirée. Merci aux pompiers de Bad Buchau de nous avoir à nouveau accueillis !